Honolulu Police: The Honolulu Police Commission voted 5-2 to name David Lazar as the next HPD chief, a pick now sparking calls to change the commission’s rules and who gets final say. Big Island Quake Aftermath: County Civil Defense is urging residents and businesses to report damage from Friday’s 6.0 quake near Honaunau-Napo‘opo‘o to help prioritize help if state or federal aid kicks in. Kīlauea Watch: USGS says Kīlauea’s summit eruption remains paused, but forecast models point to an episode between May 25 and May 26. Public Safety: A Mountain View man was charged with eight weapons offenses after police found multiple loaded firearms, ammunition, and a ballistic vest following a report of suicidal and homicidal thoughts. Community Relief: Hawaiʻi Kia dealerships packed 600 food bags for kids across four islands, and an influencer’s new podcast episode is funding two Hawaiʻi relief efforts. Weather: Trade winds and showers are expected to stay fairly steady through the week.